Lingua

Cada bibliografía utiliza a súa lingua de referencia (catalán, español e galego / portugués), non só para os datos senón tamén para os textos descritivos. Do mesmo modo, cada bibliografía segue as convencións bibliográficas do ámbito en que se inscribe.

No entanto, para que PhiloBiblon sexa o máis útil posible ao maior número de usuarios, cada unha das páxinas web están dispoñibles en catalán, inglés, galego, portugués e español.

PhiloBiblon emprega o tipo Unicode UTF-8 estándar, ben como algunhas codificacións baseadas igualmente no tipo Unicode, tanto para os caracteres usados na versión web como para a versión correspondente do Windows.