Census of the Petrarch Manuscripts in the United States


ITHACA, NEW YORK CORNELL UNIVERSITY LIBRARY, RARE BOOKS

Mss Bd. Petrarch P P49 T82

Parch., ff. I (modern paper) + 52 + I (parch., ruled but blank) + I (modern paper), contemporary foliation in Arabic numerals, 181 × 131 (128 × 87) mm., 21 lines per page, 1-510 62, plain horizontal catchwords at bottom center, ruled in ink, written by one person, humanistic cursive. Decoration: f. 1, a 3ߚline blue initial with red pen decoration, harping, which extends above and below the initial, ending in flourishing; all the remaining capitoli of the Triumphi begin with a 3ߚline plain blue initial, at times severely rubbed or missing (f. 22v). Modern binding, natural color limp parchment with leather ties and "Petrarca, Trionfi, cod. membr." written on spine. ff. 1-52, Petrarch, Triumphi , inc. (Tr. mort. II) "La nocte che seguì l’orribil caso ... Tu starai in terra sanza me gran tempo"; f. 5v, (fragment of Tr. fam. I) "Nel cor pien d’amarissima dolciezza ... Po’ alla fine vidi Artù et Carlo"; f. 9v, (Tr. cup. II) "Stanco già di mirar non sacio ancora ... Et d’un pomo beffata alfin Cidippe / Che del mar ciciliano infamia fosse"; f. 14, (Tr. cup. I) "Nel tempo che rinnuova i miei sospiri ... Vien catenato Iove ’nanzi al carro"; f. 17v, (Tr. cup. III) "Era sì pieno il cor di maraviglie ... Et quale el mele temprato con l’assenzio"; f. 22v, (Tr. cup. IV) "[P]oscia che mia fortuna in forza altrui ... Che ’l pie’ va innanzi et l’occhio torna adietro"; f. 26v, (Tr. pud.) "Quando ad un giogo et in un tempo quivi ... Fra quali io vidi Ypolito et Iuseppe"; f. 31, (Tr. mort. I) "Questa leggiadra et gloriosa donna ... Morte bella parea nel suo bel viso"; f. 35, (Tr. fam. I) "Da poi che morte triumphò nel volto ... Come addiviene a cchui virtù relimque"; f. 38, (Tr. fam. II) "Pien d’infinita et nobil maravilglia ... Magnanimo gientil constante et largo"; f. 42, (Tr. fam. III) "Io non sapeva da tal vista levarme ... Che tira al vero la vaga hoppenione / Qui lascio et più di loro non dico avante"; f. 45, (Tr. temp.) "Dell’aureo albergo colla aurora innanzi ... Così el tempo triunpha e nomi e’l mondo"; f. 48v, (Tr. etern.) "Da poi che sotto il cielo cosa non vidi ...", expl. "... Or che fia dunque ad rivederla in cielo. Qui finiscono e triumphi di messere Francesco Petrarca eximio poeta fiorentino". f. 52, Epytaphium Francisci Petrarce , title "Questi sono i versi della sepultura dello eximio poeta messere Franciesco Petrarcha", inc. "Frigida Francisci lapis hic tegit ossa Petrarche ... Fessaque iam terris celi requiescat in arce. Amen", expl. "Morì a dì 17 marzo 1374, sotterrato el detto nel castel d’Arquà in Lonbardia" (Solerti, Le vite, 297). f. 52v, Petrarch, Triumphi , (fragment of Tr. mort.) title "Proemio apartenente a’ triumphy", inc. "Quanti già nell’ età matura et acra ...", expl. "... Quella per cui ben far prima mi piacque".
2nd. f.: Così parlava
ORIGIN
Written in Northeast Italy, s. XVmed..
PROVENANCE
On the front pastedown is the W. Fiske bookplate and on first flyleaf verso his no. A. 190008 ; from the W. Fiske bequest, Cat., 70.
BIBLIOGRAPHY
Ullman, no. 34; De Ricci, p. 1250, Pet. Z 15. Wilkins, no. 20.

Abbreviations
De Ricci
De Ricci, S. Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada. 3 vols. New York, 1935-40.
Solerti, Le vite
Solerti, A. Le vite di Dante, Petrarca e Boccaccio scritte fino al secolo decimosesto ... Milano, 1904.
Ullman
Ullman, B. L. Petrarch Manuscripts in the United States (Censimento dei codici petrarcheschi, no. 1). Padova, 1964 (also in Italia medioevale e umanistica, v [1962], 443-475).
Wilkins
Wilkins, E.H. "Manuscripts of the Canzoniere and the Triumphs in American Libraries", Modern Philology, XLV (1947), 23-35 (updated in Wilkins, E.H. The Making of the "Canzoniere" and Other Petrarchan Studies. Roma, 1951.

All rights to the cataloguing and images in Digital Scriptorium reside with the contributing institutions.